• 本页用以展示弹幕信息;
  • 如果你发现本视频的LRC字幕被清屏等原因消失,请输入验证码后点击字幕报修
  • 当前已有:0 次报修请求,当报修达到一定次数,管理员会亲自决定是否需要重新发送字幕,在已有施工基础上,重修字幕仅需要在管理员确定后仅仅几秒内完成!
  • 打开所在视频链接
  • 弹幕字体大小:20
  • 弹幕字体颜色:     
  • 弹幕类型:底端渐隐
  • 共计37枚弹幕
序号 对应视频时间[分:秒] 歌词弹幕时间[秒] 歌词内容[自动给中日歌词对照带〖或者『符号换行] 实际发送时间 重试次数 状态 完成
100:011[字幕:夏鄕lrc字幕(半自动)-绯色起源][cid2508200]2014-10-24 17:59:05 0成功发出发射完毕
200:1515.64Give me five!2014-10-24 17:59:11 0成功发出发射完毕
300:2323.77作詞:秋元康2014-10-24 17:59:16 0成功发出发射完毕
400:3030.77演唱:AKB482014-10-24 17:59:21 0成功发出发射完毕
500:3737.13桜(さくら)の歌(うた)が街(まち)に流(なが)れ 〖 櫻花的歌曲在街上流溢〗2014-10-24 17:59:26 0成功发出发射完毕
600:4141.77あっという間だった別(わか)れの日(ひ) 〖 轉眼就到了分別的日子〗2014-10-24 17:59:36 0成功发出发射完毕
700:4747.04校舎(こうしゃ)の壁(かれ)のその片隅(かたすみ) 〖 在校舍墻壁上的那個角落〗2014-10-24 17:59:41 0成功发出发射完毕
800:5151.85みんなでこっそり寄セ書きした 〖 大家偷偷寫下了寄語〗2014-10-24 17:59:46 0成功发出发射完毕
900:5858.5制服(せいふく)はもう脫ぐんだ 〖 制服已經脫下了〗2014-10-24 17:59:52 0成功发出发射完毕
1001:0363.28春(はる)の風(かぜ)に吹(ふ)かれながら 〖 被春風吹拂的花兒〗2014-10-24 17:59:57 0成功发出发射完毕
1101:0868.07どんな花もやがては散って 〖 不久后都要飄散開去〗2014-10-24 18:00:02 0成功发出发射完毕
1201:1373.54新(あたら)しい夢(ゆめ)を見(み)る 〖 繼續尋找新的夢想〗2014-10-24 18:00:07 0成功发出发射完毕
1301:2080.69友(とも)よ 思(おも)い出(で)より 輝(かがや)いてる 〖 朋友,比記憶更加輝煌的〗2014-10-24 18:00:13 0成功发出发射完毕
1401:2787.21明日(あす)を信(しん)じろう 〖 明天會到來,請相信〗2014-10-24 18:00:18 0成功发出发射完毕
1501:3090.79そう 卒業(そつぎょう)とは 出口(でぐち)じゃなく 〖 對,畢業不是出口〗2014-10-24 18:00:23 0成功发出发射完毕
1601:3797.31入(い)り口(ぐち)だろう 〖 而是新的入口才對吧〗2014-10-24 18:00:28 0未知错误,可能请求太快未完成
1701:40100.93友(とも)よ それぞれの道(みち) 進(すす)むだけだ 〖 朋友,只要沿著各自的道路前進就好〗2014-10-24 18:00:37 0成功发出发射完毕
1801:47107.46「さよなら」を言(い)うな 〖 不用說再見〗2014-10-24 18:00:42 0成功发出发射完毕
1901:51111.33また すぐに會(あ)える だから今(いま)は 〖 我們很快會再相遇〗2014-10-24 18:00:49 0成功发出发射完毕
2001:57117.67ハイタツチしよう 〖 所以現在來擊掌吧!〗2014-10-24 18:00:54 0成功发出发射完毕
2102:21141.94桜(さくら)の歌(うた)が街(まち)に流(なが)れ 〖 櫻花的歌曲在街上流溢〗2014-10-24 18:00:59 0成功发出发射完毕
2202:26146.67あっという間だった別(わか)れの日(ひ) 〖 轉眼就到了分別的日子〗2014-10-24 18:01:04 0成功发出发射完毕
2302:31151.99校舎(こうしゃ)の壁(かれ)のその片隅(かたすみ) 〖 在校舍墻壁上的那個角落〗2014-10-24 18:01:09 0成功发出发射完毕
2402:36156.73みんなでこっそり寄セ書きした 〖 大家偷偷寫下了寄語〗2014-10-24 18:01:19 0成功发出发射完毕
2502:43163.37制服(せいふく)はもう脫ぐんだ 〖 制服已經脫下了〗2014-10-24 18:01:24 0成功发出发射完毕
2602:48168.75春(はる)の風(かぜ)に吹(ふ)かれながら 〖 被春風吹拂的花兒〗2014-10-24 18:01:29 0成功发出发射完毕
2702:52172.88どんな花もやがては散って 〖 不久后都要飄散開去〗2014-10-24 18:01:34 0成功发出发射完毕
2802:58178.33新(あたら)しい夢(ゆめ)を見(み)る 〖 繼續尋找新的夢想〗2014-10-24 18:01:40 0成功发出发射完毕
2903:05185.47友(とも)よ 思(おも)い出(で)より 輝(かがや)いてる 〖 朋友,比記憶更加輝煌的〗2014-10-24 18:01:46 0成功发出发射完毕
3003:12192.08明日(あす)を信(しん)じろう 〖 明天會到來,請相信〗2014-10-24 18:01:51 0成功发出发射完毕
3103:15195.61そう 卒業(そつぎょう)とは 出口(でぐち)じゃなく 〖 對,畢業不是出口〗2014-10-24 18:01:56 0成功发出发射完毕
3203:22202.1入(い)り口(ぐち)だろう 〖 而是新的入口才對吧〗2014-10-24 18:02:01 0成功发出发射完毕
3303:25205.69友(とも)よ それぞれの道(みち) 進(すす)むだけだ 〖 朋友,只要沿著各自的道路前進就好〗2014-10-24 18:02:06 0成功发出发射完毕
3403:32212.26「さよなら」を言(い)うな 〖 不用說再見〗2014-10-24 18:02:11 0成功发出发射完毕
3503:36216.16また すぐに會(あ)える だから今(いま)は 〖 我們很快會再相遇〗2014-10-24 18:02:16 0成功发出发射完毕
3603:42222.33ハイタツチしよう 〖 所以現在來擊掌吧!〗2014-10-24 18:02:21 0成功发出发射完毕
3704:02242.17【歌词及翻译来自百度贴吧AKB48吧】 2014-10-24 18:02:26 0成功发出发射完毕
Bili LRC subtitle
MAD、AMV、MV Video LRC support
Thanks for using
幻想夏乡弹幕辅助系统
Project Design
幻想夏乡© copyright 2014
其他项目
夏鄕导航页